https://app.ruby.ad/oauth/mcp/finalize for dynamic client registration or https://app.ruby.ad/oauth/mcp_static/finalize for a static client, as appropriate. Test the connection before making the tool available to agents.
Custom servers must be reachable over HTTPS and must enforce the authentication method selected in Ruby. The MCP Inspector can help validate a server independently.